160609 chen Mカ etc

いつ見ても可愛くてsawaさんしんじゃいそう



眠くてしんじゃいそう！！



w、毎晩色々と見てるんですが
歌詞和訳したくて記事更新が追いつかないですお疲れさまです管理人です。


もう毎晩ほんと寝不足なんですけどね。
可愛いじょんで見るとどうしても夜寝てられないっていうか


ちょっとね、多分連日のカムバ準備からのカムバで痩せ過ぎちゃって
おじいちゃんみたいなっちゃってるんですけどね；；可愛いけどしんぱい；；




あ、ちなみに和訳はまだ全然モンスター韓中両ver.しかしてないです。

中国語の方はちょっと自信ないんですが
ちょっとふわっとした表現とか曖昧な語尾とか助詞のとこは自信ないのかな管理人さん。
と思って頂いて間違いないっていうか。

ww

韓中どちらも和訳は意訳部分ありますので記事最初の注意事項は一読してから読んで下さい。

一応こちらリンク↓

+ EXO Monster Korean ver. EXO Monster 韓国語ver. 和訳 + パート割り
+ EXO Monster Chinese ver. 中国語ver. 和訳


あとは昨日ショウケース見たりとか
今日はMカ見たり、exactアルバムのジャケットの画像とか見たりしてましたが
記事にする余裕と体力がもうないみたいなので寝ますね。


MVについても色々言いたいことあるのにな！！！


今日のMカ見てさらに思ったんですけど、

EXO - Monster Comeback Stage M COUNTDOWN 160609 EP.477

振付というかフォーメーションが萌えるポイント沢山あってMVのgif織り交ぜながら
大興奮解説したいんですがとりあえず今日ふたたび思ったのは、




わたしもこの、

にに神輿を一緒になって担ぎ上げたいなって；；；ふふ。www



ではでは皆さんどうぞ良いえくそカムバな週末お過ごしくださいねー！！
またラッキーワンの事や和訳なども頑張りたいと思います＾＾＊




えくそかむば活動がんばれー！！！

モンスターはこのれいさんがまたね。目を吸引されちゃうのよね私。www
と、べっちゃんまたこれ個性的な眉毛というか。www
モンスター全員見せどころあるけど個人的にはべっちゃんの曲って感じです。
ちなみにちなみにじょんだのハイトーンはもう凄く良くて大満足です！！あでも今日フォー言ってたな。ww




傷だらけのおせふというこの。

え、何手当してほしいな＾＾ってことかな＾＾＾＾＾




じょんだまんしうちゃんすほぱー＾＾＊＊

昨日ショウケースでしうちゃんのベッドの前にそびえ立ってたじょんだの話を見ながら
しうちゃんその話そこでして大丈夫なやつなのってそわそわしたのはさて誰でしょうか。





正解：そうsawaさんです＾＾＾＾＾＾



何でか昨日もはやトゥギからも夫婦認定されてて
これは私ついにこの可愛いかわいいじょんだを嫁に出さなきゃいけないのねって感慨深い気持ｔ・・

何これ。イケメンパトロール隊かな！！イケメンレスキューかな！！！！！！！



wwもうね何か本当カムバ準備からすごい大興奮して毎晩起きてるからか
ほんっとに脳味噌働いてなくて意味不明な言葉打ち出すのでごめんなさいね＾＾



ではではー！！


あ、間違えたついにょるちぇん貼っちゃった！！




wwではではー＾＾＊

ににの新能力シュール全開。　　ww　てかこのステップというか開脚運動じゃないと駄目なんでしょ効かないんでしょ＾＾＾＾＾



omake ↓


今どうしてもこれほしいですよ。

このトレカが絶対入ってますようにほんとに絶対入ってますように！！！！






画像出処: fyexo + semi-hiatus + doyonce etc