EXO-K 중독(Overdose) 中毒 12人ver. 韓国語ver. 和訳 + ルビ + パート割り

pict prod by sawa






※自分用メモ





※正確な歌詞が出たので今までUPしてた韓国語verの和訳記事は一旦下げます。
訂正し終えましたら以前のものも公開します。
※元歌詞和訳ルビともに以前のものから訂正入れました。(5/7)


※中国語ver.は明日以降元歌詞に違いがないか照らし合わせます。
中国語ver.の和訳記事はそのまま公開にしておきます。



※記事最後の注意文は必ず一読下さるようお願い致します。






元歌詞から直してたら意外と時間かかったので
べくの誕生日記事は明日以降になります。




ではではどうぞ↓

EXO-M 上瘾(Overdose) 中毒 M6人ver. 中国語ver. 和訳 + ピンインルビ + パート割り

pict prod by sawa





※自分用メモ。



※M6人ver.

※他の曲の記事もそうですし、このブログ自体、注意事項（attention）に記載してありますが
どこかに記事URLもブログURLもリンク貼らないようにお願いします。
※転載も禁止です。ご協力お願い致します。



※元歌詞はMVから取ったと思われるものからなので正式なものではありません。
※パートは管理人が動画見ながら割ったので不確かなものです。

※訳は12人ver.（中国語）のものから少し訂正入れました。(4/30)
※12ver.の方も同じに訂正しました。(4/30)
 

 
 
※ピンインルビは読みやすいよう音を取りやすいように
省いてある発音があり、又、区切りを少し変えています。
※訳ルビともに訂正入るかもです。


※当記事最後の注意事項は必ず一読下さるようお願い致します。