忍者ブログ

紺色 雪蟹 - ontai suilen 2. -

   
[PR]
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

アンフェア


ちぇんみんのこのあまりの可愛さに、






sawaさんの中のるぅさんがUP始めました。

リーリーリーリー。   





ww何してんのこれるぅさん。www



こんばんはお疲れさまです管理人です。




先に私信ですが先日くりよる会に参加して頂いた皆さん、
本当にありがとうございました^^*
また改めてメール・・・と、記事にてご挨拶と紹介させて頂きます。
お忙しいところほんと申し訳ないと思いつつ
とっても楽しく過ごさせて頂きました;;ありがとうございました!!



ということでですね。
1個まえの記事にてUnfair和訳記事を更新しました。

今さらだとは思ったんですけどunfairの韓国語の和訳。
でも私歌詞全然分かんないままだったのでしてみたのと
ちょっとクリスマス仕様に記事作ったので皆さんにもおすそ分けと思いまして^^


良ければ読んでみてくださいね^^**


で、週末にその全然和訳してないままunfair活動をチェックしてたので
何だ酒飲んでんのか(※最後のごーごうびまいろーうらへんのとこ)みたいな。
ににたんはお母さん呼んでんのか。みたいな
ざっくりした印象と可愛いなっていうのしかなかったんですが、


ww


訳してみたらもうびっくりしちゃって。


サビのとことか私のこと歌詞なってると思って。
まんま私だっていうか。


主に私と私の頭のなかのくりすが、じょんでに対して常に思ってることが
そのまま歌詞になってるよびっくりですよこれはと思って。




wwww



「じょんでの目、じょんでの鼻、じょんでの口が。(※正しくは君の目、君の鼻~です。)
何度見てもずっとほんとかわいくて。」



なんか、全然まんま私じゃんと思って。
私とわたしの頭の中のくりすの歌ですねっていう。wwww


秀逸なのは曲後半ににからじょんでパートらへんなんですけど



「あとは重要じゃなくて、


すぐにもうまたじょんでのgif画永遠ループして見ちゃうんだ。※正しくは訳記事見てね^^」



っていうね。この。私かっていう。私かくりすかなっていう。wwwはーwww

例えばこのうふうふタタタタじょんでgif見てると、ちょっとちょっと待ってまってぇー^^^^^^
ってじょんだまんをふんふん追いかけてる気分になったまま夜が明けちゃうのでPC前の私。




wwなので訳すの楽しくてタイヘンでした^^
だっていつもじょんでに思ってることとか普段記事にしてるようなことだから。ww


ただね。見ました?先週末unfair活動。










主にべっちゃんがほんとう。

土曜はチャラ研修医で、



ちゃ、チャr・・?エロ?研修医でしたし、

すっごい調子良さそうな研修医なイメージ。www





調子良くて女好きだけど要領いいので腕もなかなかよくて上からも可愛がられてる、

ちゃらえろ研修医設定だったのかな?^^





www




日曜インガはもっとすごかったですけどねべっちゃん。





                え?

ホ〇ト?クリスマスイベント時設定みたいな。




wwwwチャラすぎるよどうしたの。wwwwはーww




じょんだなんて酔っ払いにゃんこだったし、

これよく見るとほっぺにヒゲかいてあったのにゃんこの。

まっしょごじょんだまっしょごじょんだで夜明けるわー。




せふんに至っては

え?アイパー当てた?



wwっていうなんかね。ww



土曜の音中はににが可愛かったかなー^^





じょんでも可愛かったなー^^^^^^




これ消防士さんなんだって。なんか何でも可愛いから何してくれてもいいんだけど、w
最初なんのお仕事のか分からなくて。w




くりよる会の時だれかも言ってたけどこれガソリンスタンドのお兄さんみたいで。

毎日ちょっとずつ給油しにいっちゃうぞ^^ってね。



ww



せふんのこれ何だったんだろう?整備士?

あの隣のえくそちゃんの弟くんに似てる気がするこのせふん。ww






動画はこちらです↓ 和訳記事にも貼ったんですけどもう1回

[HOT] EXO - Unfair, 엑소 - 불공평해, Show Music core 20151219

これににが0:35あたりのサングラスとった後メガネもあるとか
1:57あたりの頭こんこん叩いてるのとかちょっと芸人さんぽさみたいのが可愛くて;;ww


あとべっちゃんのチャラほすサンタコスに注目unfair↓

151220 인기가요 EXO Unfair 불공평해 1080

この回のぱくちぇんモーメント(1:02あたり)もgifほしくてたまんない。




ww



ということでここらへんで。



今日はいきなりるぅさんネタで始まりましたが、



何でかくりよる会以降るぅさん来てます私のなかで。ww

るぅさんがお給金を頂いてないと?!?!





はぁぁ;;;

どうしようこれは・・・

これは私というお財布の出番なんでしょうそうでしょう;;;;





ご・・ご億?え?



ww



ではー!




omake↓




皆さんもうお気づきでしょうが、



ただ今ブログTOP gif画に私の欲しくてやまなかったunfairぱくちぇんgif画があります!!

なかなか見つからなくて苦労したんですが!!ようやく;;;ああああああ;;;;ww




見つけたんですけどね。


なんかくりよる会の話にもなってしまうんですが
ontai及び紺色界隈のじょんでファンにとってにょるちぇんていうのは鬼門みたいでして。


ww


私だいぶもうにょるちぇんぱくちぇん大好きなんですけども
説得に失敗した感があるんですよね。先日のくりよる会で。www

なのでもうこれは実力行使というか
根気よく記事にアップし続けるしかないのかなっていう


主に夏さんれいこさんなみこさんへの嫌がらせというか。

イェーイ夏さんれいこさんなみこさん見てるぅー?イェへーイ^^^^^^^^^^\




www



や、だって絶対ぱくちぇんいいのに可愛いのに!!
でも多分これ載せたらイラっと来るんだろうなっていうぱくちぇんがどれかは
やはり私もじょんでファンの端くれなので分かるというか。




これとか多分駄目でしょう。

多分れいこさんあたりがチッつってる。



www




ぱくちぇん可愛いのになぁ;;;




これとかも多分駄目かな。

なみこさんあたりがヒィィィィ       ぱくめってぼそっと呟いてる気が。ww




ふふふ    うふふふふふ^^^^^^


夏さんがそろそろPC画面かち割ってる頃合いですかねこれ。





www




ほらほらぱくちぇんぱくちぇん^^^^^^

こんなに楽しそうじゃないぱくもちぇんちぇんも!!!!





多分今れいこさん夏さんなみこさん筆頭にある一定数のじょんでファンが

こんな感じで画面見つめてると思うとドキドキして鳴りだすんだよアンフェア。






ww





おかしいですよねぇ。






多分これだったら、

ふんちぇん・・・!!!!だったら、






じょんでファンのほとんどが

このじょんでみたいな顔して画面に手を振ってるんだろうなと思うんですけど。ふんちぇぇぇぇんつって。






もうね。あまりのアンフェア不公平っぷりにびっくりしちゃいますよね。www






すごいよねおせふんは。本当皆おせふんに甘いからね女は結局おせふんなのよね。

このマンネはもう。可愛いからなもう。;;;w






ちらっとるぅさんの話に戻したりすると、




るぅさんの凄さっていうのは(るぅちぇん好き視点とかから言うと、)





たった一瞬を切り取ったものの中にストーリーを感じさせる男なんですよねるぅさんて。

もうめちゃせふん坊やにオラついてる夜明けのるぅさんの背中。さすが。



www



もう何でもないこんなるぅちぇんgifでも

私の中で勝手にこの綺麗きれいるぅさんがこの可愛い初々じょんだまんを
たっくさん甘やかしてくれてたんだろうなってストーリーが出来上がっちゃってた訳なんです。



こんなんでも。るぅさんがじょんだに何か男らしいことしてくれてたのかなって。

るぅさんふふんぐ顔と、ヒューゥみたいなくりすっていうこのくりるぅちぇんみたいな!




www



そんな私と私の頭の中のるぅさんがとっても可愛がってた筈のこの、



このかわいくて仕方ないじょんだまんを。

めちゃ可愛いからね。







そのめちゃ可愛くてずっと見ても可愛くてどうしたらおんまやじょんだまんを。






この!!     ぱくうるふ!ちゃにょうるっふ!!

ぱくさんにちょっと頼んでみようよっていうこの!!!!画像チョイス!!!




www




あんま意味ないんですけど、




唐突にるぅよる貼りますね。

こう見るとただのものすごいイケメン2人なんですけどね。





大体私の中のるぅよるの感じっていうと、




こういうちゃのるくんがバカみたいなこと言ったりすると、

※るぅさんがお化け屋敷で悲鳴あげてるのを外で聞いて「ちょおさいこー!」つってバカ笑いしてるにょると、
いまいち反応悪いににと、ここは後々のことを考えて静かにくりす。




ちゃのるくんがるぅさんのことバカみたいなこと言ったりすると

詰め寄られてさぁタイヘンですよっていうるぅよる。





で、大体ちゃのるくんがるぅさんにボコられるっていうるぅよる。

一応振り向いて反撃しようとするけど実際には手をあげれないちゃのるくんっていう・・この・・るぅよる;;;;涙が;;;;www




なので、



るぅさんの調子には極力合わせなきゃですちゃのるくん。

るぅさんに可愛がられてるじょんだのこの余裕でありそして冷たい目。;;;;;www




間違っても、




調子に乗ってはいけません。

調子に乗ってこんなしっつこいことるぅさんにしちゃったりすると、




もしくは、




無意識で起きてしまった不意の事故的なことでも、

アゴごいんって・・・






結局シメられちゃいますっていうこのるぅよる。;;;;泣ける;;;;





www




なのでこう無理矢理カメラ前でめっちゃるぅさんを持ち上げたりして、



キラッキラ輝いてるんですよーとか言って褒め讃えてみても


どっちにしろボコられるっていうこのるぅよる・・・・






がんばれ

どにもにににもハブられたとしても;;;





がんばれちゃのるくん

顔wwwwwwww





そう。紺色雪蟹は全力でぱくちぇん及びよるを応援してるような気がします。

左半身どうしたの。スライディングでもしたのかなどうなのかな。




www




がんばってちゃのるくん!!!

ひーwww




ということでやっぱ私くりちぇんるぅちぇんよるちぇんふんちぇんあたり
ちょっとこうね。持ち上げてこうかなっていうお話でした。


あ、違ったじょんで絡んでもちゃのるくんを温かく見守ってほしいので
ぱくちぇんチラチラ挟んでくのでよろしくです^^



ww



ということでここらへんで!


皆さんどうぞ良い1週間をー^^*

ではは。    アポゥってしてる夜明けのるぅさん。恋しいな。w




画像出処: fychen + galaxy + semihiatus +we heart it etc





PR
  
COMMENT
NAME
TITLE
MAIL (非公開)
URL
EMOJI
Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
COMMENT
PASS (コメント編集に必須です)
SECRET
管理人のみ閲覧できます
 
1st.

当blog内の曲和訳ルビ記事に於いて
和訳ルビの転載、
又、このblog URLを余所に貼る行為は禁止とさせて頂きます。

中国語曲の和訳には意訳部分もあり、
ピンインルビは聞き取りやすいように省いてある発音もあります。
正確なものではないのでどうか転載・linkを貼るのはご遠慮下さい。

こっそり楽しむ程度によろしくお願い致します。

2015.08.03 管理人より
\                     /
Lu-lf
calender
03 2024/04 05
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30
exodus

wolfEXO EXODUS album chinese ver. 和訳+ルビ TRACK LIST
and CMB 活動時以降披露曲 和訳+ルビ
wolf



※クリックすると別窓で該当記事が出ます。
※和訳は意訳部分もあります。
※訳・ルビ共に間違いが多々あると思いますがご了承下さい。
※間違いが多いと思うので和訳ルビ転載はご遠慮下さい。

※※この欄下の " xoxo " に2014年までの和訳+ルビ曲一覧があります。※※


new↑
old↓


+EXO - Sweet Lies Korean ver. 韓国語ver. 歌詞 和訳

+EXO - Power Korean ver. 韓国語ver. 歌詞 和訳 (※ + MV最後Total Eclipse 歌詞 和訳)

+EXO - Walk On Memories (기억을 걷는 밤) 記憶を歩く夜 Korean ver. 韓国語 ver. 歌詞 和訳

+EXO - Chill (소름) 鳥肌 Korean ver. 韓国語 ver. 歌詞 和訳 + ルビ

+EXO - Forever Korean ver. 韓国語 ver. 歌詞 和訳 + ルビ

+EXO - What U Do Korean ver. 韓国語 ver. 歌詞 和訳 + ルビ

+EXO - Touch It (너의 손짓) (君の手つき) Korean ver. 韓国語 ver. 歌詞 和訳 + ルビ

+EXO - Diamond (다이아몬드) Korean ver. 韓国語 ver. 歌詞 和訳 + ルビ

+EXO - The Eve (전야 (前夜)) Korean ver. 韓国語ver. 歌詞 和訳 + ルビ + パート割り

+EXO - Going Crazy (내가 미쳐) 狂いそう korean ver. 韓国語ver 歌詞 和訳 + ルビ

+EXO - Ko Ko Bop Korean ver. 韓国語ver. 歌詞 和訳 + ルビ + パート割り

+첸 (CHEN) - 안녕 못해 (I'm Not Okay) さよなら出来ない (미씽나인 Missing Nine 9 OST) 歌詞和訳 + ルビ

+Dynamic Duo (다이나믹 듀오), CHEN (첸) - nosedive(기다렸다 가) 待っていて 韓国語歌詞 和訳 + ルビ

+찬열, 펀치 (CHANYEOL, PUNCH) - Stay With Me チャニョル ポンチ Stay With Me 歌詞 和訳 + ルビ + パート割り

+EXO-CBX (첸백시) - CBX チェンベクシ Cherish 和訳 + ルビ + パート割り

+EXO-CBX (첸백시) - The One CBX チェンベクシ The One 歌詞和訳 + ルビ + パート割り (+ナレーション訳※)

+EXO-CBX (첸백시) Hey Mama! CBX チェンベクシ Hey Mama! 和訳 + ルビ

+Freal Luv - Far East Movement, Mrashmello (Feat. 찬열 Chanyeol チャニョル Of EXO, Tinashe) 歌詞和訳 + ルビ

+LAY 레이 - what U need? レイ ソロ what U need? 和訳

+Alesso(알레소) ,첸 (EXO) - Years Korean ver. Alesso x chen Years 韓国語ver. 和訳

+Chen, Baekhyun, Xiumin (EXO) - For You (너를 위해) チェン、ベッキョン、シウミン - For You (君のため)和訳 + ルビ + パート割り

+EXO Lotto Chinese ver. 中国語ver. 歌詞和訳

+EXO Lotto Korean ver. 韓国語ver. 歌詞和訳 + ルビ + パート割り

+EXO - White Noise 白色噪音 Chinese Ver. 中国語ver. 歌詞和訳

+EXO - Heaven Korean Version 韓国語ver. 歌詞和訳 + ルビ + パート割り

+EXO - Lucky One Korean ver. 韓国語ver. 歌詞和訳 + ルビ + パート割り

+EXO Monster Chinese ver. 中国語ver. 歌詞和訳 + ピンインルビ

+EXO Monster Korean ver. EXO Monster 韓国語ver. 歌詞和訳 + ルビ + パート割り

+160524 SUGARMAN CHANYEOL × CHEN - '2016 다시 사랑한다면' acoustic ballad version チャニョル × チェン - また愛するなら 和訳 + ルビ

+바이브 X 첸 X 헤이즈 - 썸타 vibe x chen x heize (Lil' Something) 和訳 + ルビ

+첸(CHEN) X 펀치(Punch) - Everytime 和訳 + ルビ (+ パート割り)

+수지(Suzy), 백현(BAEKHYUN) - Dream スジ、ベッキョン Dream 和訳 + ルビ (+パート割り)

+EXO - Sing For You (为你而唱) Chinese ver. 中国語ver. 和訳 + パート割り

+EXO - 偏心 Unfair Chinese Ver. 中国語ver. 和訳 (+パート割り)

+EXO - LIGHTSABER 光劍 Chinese ver. 中国語ver. 和訳

+EXO - Unfair (불공평해) Korean ver. 韓国語ver. 和訳 + ルビ + パート割り

+EXO - Sing For You Korean ver. 韓国語ver. 和訳 + ルビ + パート割り

+EXO LIGHTSABER Korean ver. 韓国語ver. 和訳 + ルビ

+EXO - Tender Love (就是愛) Chinese Version 中国語ver. 和訳 + ルビ (+パート割り)

+EXO - LOVE ME RIGHT (漫遊宇宙) Chinese ver. 中国語ver. 和訳

+EXO - LOVE ME RIGHT Korean ver. 韓国語ver. 和訳 + ルビ

+EXO - 流星雨 Lady Luck (Chinese Ver.) 中国語ver. 和訳

+EXO - HURT (傷害) Chinese ver. 中国語ver. 和訳 + ピンインルビ

+EXO - EXODUS (逃脫) 脱出 Chinese ver. 中国語ver. 和訳 + ピンインルビ

+EXO - EL DORADO (黃金國) 黄金郷 Chinese Version 中国語ver. 和訳

+EXO - CALL ME BABY (叫我) Chinese ver. 中国語ver. 和訳

+EXO - CALL ME BABY Korean ver. 韓国語ver. 和訳 + ルビ

xoxo

wolfEXO-M album XOXO Hug ver. 和訳+ルビTRACK LIST
and wolf 活動時以降披露曲 和訳+ルビ
wolf



※クリックすると別窓で該当記事が出ます。
※和訳は意訳部分もあります。
※訳・ルビ共に間違いが多々あると思いますがご了承下さい。
※間違いが多いと思うので和訳ルビ転載はご遠慮下さい。


new↑
old↓


+ZHOUMI 조미 Rewind (feat. chanyeol of EXO) 韓国語ver. 和訳 + ルビ

+첸 chen (EXO) 최고의 행운 Best Luck 最高の幸運 和訳 + ルビ

+EXO-M 月光 Moonlight 中国語ver. 和訳

+EXO-M Love Love Love 中国語ver. 和訳

+EXO-K Thunder 韓国語ver. 和訳 + ルビ + パート割り

+EXO-K 중독(Overdose) 中毒 K6人ver. 韓国語ver. 和訳 + ルビ + パート割り

+EXO-M Thunder (雷电) 中国語ver. 和訳 + パート割り

+EXO-K 중독(Overdose) 中毒 12人ver. 韓国語ver. 和訳 + ルビ + パート割り

+EXO-M 上瘾(Overdose) 中毒 M6人ver. 中国語ver. 和訳 + ピンインルビ + パート割り

+EXO-M 上瘾(Overdose) 中毒 12人ver. 中国語ver. 和訳 + ピンインルビ + パート割り

+0415 showcase OD mv + stage

+EXO-M 上瘾(Overdose) 中毒 中国語ver. teaser部分 和訳 + ピンインルビ

+EXO-K 중독(Overdose) 中毒 韓国語ver. teaser部分 和訳 +ルビ

+S.M. THE BALLAD Vol.2 BREATH 呼吸 chinese ver. 中国語ver. (by chen + zhang liyin) 和訳 + ピンインルビ

+EXO Intro Dubstep 中国語ver. chinese ver. 和訳 + ルビ + パート割り

+EXO Intro Dubstep 和訳 + ルビ + パート割り

+EXO 12월의 기적 Miracles in December 12月の奇跡 korean ver. 韓国語ver. with ルハン 和訳 + ルビ+ パート割り

+EXO 12월의 기적 Miracles in December 12月の奇跡 korean ver. 韓国語ver. 和訳 + ルビ+ パート割り

+EXO Christmas Day 圣诞节 Chinese Ver. 中国語ver. 和訳

+EXO My Turn To Cry 爱离开 Chinese Ver. 中国語ver. 和訳 + ピンインルビ (+ パート割り) ※記事冒頭の注意書き一読下さい。

+EXO 初雪 (The First Snow) Chinese Ver. 中国語ver. 和訳 + ピンインルビ

+EXO The Star (星) Chinese Ver. 中国語ver. 和訳 + ピンインルビ

+EXO My Turn To Cry 爱离开 Chinese Ver. 中国語ver. 和訳 + ピンインルビ

+EXO 十二月的奇迹 Miracles in December chinese ver. 中国語ver. 和訳 + ピンインルビ (+パート割り)

+EXO 12월의 기적 Miracles in December Korean ver. 韓国語ver. teaser部分 和訳 + ルビ

+EXO 12月的奇迹 Miracles in December chinese ver. 中国語ver. teaser部分 和訳 + ピンインルビ

+130813 Chanyeol Kris D.O Guilty 和訳 + ルビ

+130830 Chen Zodiac 和訳 + ルビ

+130829 Chanyeol + Kai Dang Dang Dang 和訳 + ルビ

+EXO-M Lucky chinese ver. 中国語ver. 和訳 + ピンインルビ + パート割り

+EXO-M XOXO chinese ver. 中国語ver. 和訳 + ピンインルビ + パート割り

+EXO 으르렁 Growl 咆哮 chinese ver. 中国語ver. 和訳 + ピンインルビ + パート割り

+EXO 으르렁 Growl korean ver. 韓国語ver. 和訳 + ルビ + パート割り

+EXO 으르렁 Growl 咆哮 chinese ver. 中国語ver. teaser 部分 和訳 ピンインルビ

+EXO 으르렁 Growl korean ver. 韓国語ver. teaser 部分 和訳ルビ

+EXO-M - Baby (第一步) (Chinese Ver.) 中国語 ver. 歌詞和訳 + ピンインルビ + パート割り

+130705 EXO Why So Serious? short ver. 和訳 + ルビ + パート割り

+EXO-M 彼得潘 (Peter Pan) (chinese ver.) 中国語 ver. 歌詞和訳 + ピンインルビ + パート割り

+130626 sukira LAY live solo 害怕 和訳

+EXO-M Wolf "オオカミと美女" (chinese ver.) 中国語 ver. (12人ver.) 歌詞和訳 + ピンインルビ + パート割り

+EXO-M My Lady (Chinese ver.) 中国語ver. 歌詞和訳 + ピンインルビ + パート割り

+EXO-M Black Pearl (黑珍珠) (Chinese ver.) 中国語ver. 歌詞和訳 + ピンインルビ + パート割り

+EXO-M Don't Do (蝶々少女) (chinese ver.) 中国語 ver. 歌詞和訳 + ピンインルビ + パート割り

+EXO-M - Let Out The Beast (chinese ver.) 中国語 ver. 歌詞和訳 + ピンインルビ + パート割り

+EXO-M 3.6.5 (chinese ver.) 中国語 ver. 歌詞和訳 + ピンインルビ + パート割り

+EXO-M Baby Don't Cry (人魚的眼淚) (chinese ver.) 中国語 ver. 歌詞和訳 + ピンインルビ + パート割り

+EXO-M Heart Attack (chinese ver.) 中国語 ver. 歌詞和訳 + ピンインルビ + パート割り

+EXO-M Wolf (exo-m ver. (6人ver.)) 中国語歌詞 和訳 + ピンインルビ + パート割り

+EXO-K / Wolf 韓国語 ver. 和訳 + ルビ

+EXO-M / Wolf 中国語ver. 和訳・ピンインルビ

Beautiful.





You're


such a transformer



찬열아


Let's go.




don'tcry



죽어도


영원히


살래.










" you're my little thunder,


and my universe. "



2016

koniro zuwai.





ontai suilen + SJDH
my pieces

1) ex. exo blog "ontai suilen" ↓link

http://itsyou4mumu.blog.shinobi.jp/

infochen

2) mini blog "super jongdamaru house" ↓link

http://sp22jdkoniro.blog.shinobi.jp/

infochen


sawa
Hello.

\ 속삭여줘 내게만~ ^^ /
chenchen
auther : sawa

元 温帯睡蓮のsawaです。
新しく引っ越ししました。

wolfでうっかり嵌ったままEXO(主にちぇん)ぶろぐをやってます。
曲の和訳中心にちぇんやらるぅくりすちゃにょるあたりetc
気になったことのみ更新。

で、気まま更新予定。

2015.08.03


Lu-lf



search
何探す?
Copyright ©  -- koniro zuwai --  All Rights Reserved

Design by CriCri  ++ blog wall by ontaisuilen ++  / powered by NINJA TOOLS / 忍者ブログ / [PR]